Инструкции
Новости
Форум MPI
Инструкции
Файловый архив

Расшифровка названия прошивки Samsung:
модель, языковой пакет и дата создания

      До сих пор многие задаются вопросом, что же скрывается за названием прошивки. Особенно всех волнует вопрос, какие языки присутствуют в той или иной прошивке. Когда-то я наткнулся на "импортный" форум и сохранил себе то, что вы можете увидеть, кликнув по ссылке ниже. Только сразу же хочу предупредить о том, что информация в том документе поверхностная и, лично я, не возьму на себя ответственность утверждать что она достоверная. Скажу больше: ляпов там много. Потому попробую создать свое описание, отталкиваясь только от того, что имею. И заимею позже (в ближайшее время)...
      Данное описание не будет ограничиваться только прошивками для телефонов C100 и C110 и поэтому представляет интерес для всех владельцев мобильных телефонов Samsung. Но, так как данный ресурс посвящен именно этим моделям, разбирать название буду на примере популярной прошивки C110XEDG4. Тем более что она подходит как для владельцев C110, так и для тех, кто имеет C100.

C110- Модель телефона для которого написана прошивка
XE- Языковой пакет (см. ниже)
D- Дата выпуска (год):
V - 2002, W - 2003, D - 2004, E - 2005
G- Дата выпуска (месяц):
A - Январь, B - Февраль, C - Март, D - Апрель, E - Май, F - Июнь,
G - Июль, H - Август, I - Сентябрь, J - Октябрь, K - Ноябрь, L - Декабрь
4- Версия (сборка)

      Таким образом, встретив, где либо название C110XEDG4, мы можем узнать что:
a) прошивка написана для телефона Samsung SGH-C110;
б) прошивка имеет в наличии восточноевропейские языки (тут условно);
в) прошивка вышла в июле 2004 года и является четвертым релизом.

      С языковыми пакетами определиться до конца пока сложно, потому представляю небольшую таблицу с языками в тех прошивках, до которых рука дотянулась. Также в ней отображены языки из прошивок имеющих карту в формате ResMan.

C100 - Skyworks CX80501-31
C100XEDA2Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C100XEDB2Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C100XEDD1Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C100XEDJ1Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C100XEDK1Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C100XXDA2Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Ned, Sve, Dan, Por, Suo, Nor, Mag, Pol, Ces, Slo.
C100XXDB2Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Ned, Sve, Dan, Por, Suo, Nor, Mag, Pol, Ces, Slo.
C108 - Skyworks CX80501-31
C18ZCWE5XEng, Chi S, Chi T.
C108ZTDB2Eng, Chi S, Chi T.
C110 - Skyworks CX80501-31
C110DDDK2Eng.
C110XEDF6Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C110XEDG3Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C110XEDG4Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C110XEDI4Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C110XEDK2Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C110XEEA1Deu, Eng, Rus, Bul, Ukr, Lie, Lat, Ees.
C110XXDG3Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Ned, Sve, Dan, Por, Suo, Nor, Tuk, Mag, Pol, Ces, Slo.
C200 - Trident II TR09WQTEA
C200XEDJ1Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo, Mak, Srp.
C200XEDK1Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo, Mak, Srp.
C200XEEB1Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo, Mak, Srp.
C200XEED1Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo, Mak, Srp.
C20NXEEC2Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo, Mak, Srp.
C210 - Trident II TR09WQTKE
C210XEEE4Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo, Mak, Srp.
C230 - Trident II TR09WQTKE
C230XEEF3Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo, Mak, Srp.
D100 - Trident
D100XEDE3Deu, Eng, Ita, Fra, Esp, Rus, Bul, Hrv, Ukr, Lat, Lie, Ees, Rom, Slo.
P510 - Skyworks CX80501-32
P510XEDH3Deu, Eng, Ita, Fra, Rus, Bul, Hrv, Rom, Ukr, Lat, Lie, Ees, Slo.
P510XEDJ1Deu, Eng, Ita, Fra, Rus, Bul, Hrv, Rom, Ukr, Lat, Lie, Ees, Slo.
P510XEDL1Deu, Eng, Ita, Fra, Rus, Bul, Hrv, Rom, Ukr, Lat, Lie, Ees, Slo.
X100 - OM63572
X100XEDG1Deu, Eng, Fra, Rus, Ees, Lat, Lie, Bul, Ukr, Rom.

Bul - Български, Ces - Cestina, Chi - Chinese Dan - Dansk, Deu - Deutsch, Ees - Eesti, Eng - English, Esp - Espanol, Fra - Francais, Hrv - Hrvatski, Ita - Italiano, Lat - Latviesu, Lie - Lietuviu, Mag - Magyar, Mak - Македонски, Ned - Nederlands, Nor - Norsk, Pol - Polski, Por - Portugues, Rom - Romana, Rus - Русский, Slo - Slovensky, Suo - Suomi, Sve - Svenska, Srp - Srpski, Tuk - Tukce, Ukr - Українська, Unk - Unknown
     В расшифровке языков могут быть небольшие неточности. Не полиглот, к сожалению. Если вы заметили ошибку (неточность) или хотите дополнить таблицу, оставьте, пожалуйста, сообщение в форуме.

     Ссылки по теме:
Языковые акронимы (Samsung)
Названия прошивок Samsung (Firmware Names)
При размещении данной инструкции или ее части, на других ресурсах или носителях, ссылка на автора (сайт автора) обязательна.
29.11.2005 © GreyDog

Hosted by uCoz